幕墙服务范围 
Facade Technical Documentation
幕墙工程招标技术资料文件

幕墙工程招标技术资料文件包括了完成整个项目幕墙系统的全部技术资料,我司在准备幕墙系统技术的同时将还提供项目实施过程中的具体操作步骤,如加工生产、现场安装及长期的维护保养,等等。以下列出我司需提供的幕墙系统技术资料的清单(和建筑设计师及业主一起完成)。

The facade system techincal documentation forms part of the complete construction documentation.In thepreparation of the facade system technical documentation,which shall be also part of the technical tender documentation for the curtain wall tenter.Our company will be responsible to specify all the technical information for the facade system as well as those documentation for the project execution such as production,installation and long-term maintenance service requirements etc.Here below is a sample list of those technical documentations that our company will deliver for the curtain wall system (together with the architect and client).


1.工作范围  Scope of works                                                                                                                                                                                                                            
  • 幕墙类型的技术描述  Technical description of wall types

  • 性能规格  Performance specification

  • 材料规格  Materials specification

  • 玻璃类型  Glass schedule

  • 质量保证及使用寿命  Guarantees & life expectancies

  • 表面处理  Finishes

  • 物品、模型,基准及测试方法  Samples, mock-ups, benchmarks & testing

2.供应商和分包商建议清单(经由业主确认)  List of suppliers & subcontractors                                                                                                                                       

3.生产加工及组装  Production & Assembling                                                                                                                                                                                             

4.现场安装  Site Installation                                                                                                                                                                                                                         
  • 施工方法说明  Method statements

  • 工期日程计划  Programme

5.健康与安全  Health & safety regulations                                                                                                                                                                                                 

6.质量控制  Quality assurance                                                                                                                                                                                                                     

7.维修保养、培训、备件及替代材料  Maintenance, training and replacement materials                                                                                                                         

8.招标图纸由建筑设计师和我司共同提供                                                                                                                                                                                                       
   Tender drawings – by Your good company and the Architect (coordinated by our company)

  • 我司幕墙系统设计图纸  Our company system design drawings

  • 建筑师设计图纸  Architect design intent drawings

  • 结构图纸  Structural drawings

  • 建筑师设计图纸上用彩色标示工作范围的图纸  Architect design intent drawings coloured to define the scope of works


9.提交业主幕墙经济分析书  Economic analysis tom to be submited                                                                                                                                                         
  • 幕墙部分分项工程量清单  Bills of quantities for curtain wall

  • 幕墙项目概算表  Curtain wall estimate


10.附件(由业主和我司共同提供)  Attachments – by Client (coordinated by our company)                                                                                                               
  • 风洞实验报告(如有需要)  Wind Tunnel Test Report(if necessary)

  • ​​消防安全报告  Fire Safety Report

  • 增吊和升降机初步平面布置图  Preliminary Tower Crane and Hoist layout plan

  • 总包工程计划  Main Contract programme

  • 幕墙工程建设标准  Stndards for curtain wall construction

11.备用材料  Spare Materials                                                                                                                                                                                                                       

12技术文件的提交内容及确认方式  Methods of Submissions and Approvals                                                                                                                                            
Tender preparation and review

招标准备及技术评标工作


招标阶段工作重点: 明确厂商材料加工中各项工序所对应的设备和精度、产能、数量。


                                判定厂商投入的项目经理、施工队的能力,并确保上述人等常驻工地。

                                对厂商投标文件的技术评审。



协助业主准备幕墙招标的资格预审工作,通过如下几个方面对参与幕墙工程投标的厂家进行资格预审并出具资格预审分析报告。


Assistant client to prepare the facade tender pre-qualification document,review the pre-qualification document of facade contractors and stubmit the pre-qualification report via.

1.公司的运作模式,设计及施工的资源,项目运作的组织结构等。

   Company operation, design and engineering license, project operation organization

2.技术能力,典型的参考设计及结构计算

   Technical capability, typical reference design and structural calculation.

3.工程实施能力,典型的施工组织计划

   Project implement capability, reference method statement.

4.材料的组织供应能力,主要的幕墙材料供应商及材料供应商之间的合作经验。

   Material supply capability, main material suppliers in façade system and experience of the coordination with material suppliers。

5.工程分包的组织管理能力,与合作伙伴及工程分包商的合作经验。

   Subcontractor management capability, the experience with partners and subcontractors

6.工程实例  Reference projects

7.幕墙节点设计图纸审核  Review of façade section drawings

8.幕墙使用材料及技术规格的审核  Review of the material and technical specification.

9.幕墙生产加工及组装能力审核  Review of production and assembly processing

10.对现场施工审核的组织计划进行审核  Review of the installation method statement.

11.对与其他系统的工作界面进行审核  Review the work interface with other systems

12.对项目的质量管理计划及安全管理计划进行审核  Review the project quality plan and safety plan
Review of Shop Drawings
施工图纸审核
根据幕墙的类型进行施工图的审核,其中施工图包含具体的节点设计。我司根据系统设计及技术规格对图纸进行审核及批注意见。
Review the shop drawings according to wall types,the shop drawing includes the detail section design.Our company will check the drawings and return the comments back to facade contractor according to the system design and technical specification.
1.对施工图纸的具体设计进行审核,包括型材的设计、结构胶的粘接方式、五金件的设计、胶条的密封、金属板外包等等
   Review the shop drawings and check that all parts all materials such as aluminium profile.SSG,hardware,gasket,sheet cladding and etc.
2.对施工图设计的结构计算进行检查,确保幕墙单元的所有受力部件均包含在结构计算报告中。 .
   Review the structural calculation, make sure that all parts take loads are covered in the structural calculation report.
3.对施工图纸进行功能审核,检查幕墙单元设计是否具备应用的操作功能,确保单元的可操作性和安装可行
   Review the shop drawings and check the operation function of façade units that should be suitable for operating and installation
Building of Real Size Mock-up Modules
样板模型的制造
根据幕墙的类型进行施工图的审核,其中施工图包含具体的节点设计。我司根据系统设计及技术规格对图纸进行审核及批注意见。
Review the shop drawings according to wall types,the shop drawing includes the detail section design.Our company will check the drawing and return the comments back to facade contractor according to the system design and technical specification
1.根据业主及建筑设计师的要求建造一个与实际尺寸大小一样的幕墙模型样板。其材料的特性、外形、颜色、表面处理的选择可以得到充分的鉴别。
   According to the requirements from the client and architect, a real size test mock-up module can be built, so that all the specifications such as materials, outside looking, colour and surface treatments can be tested.
2..在幕墙模型样板上可以根据业主及建筑设计师的要求进行各种材料的替换和测试,颜色的更改,外形形状的变化等功能测试已达到最佳的外幕墙效果。
   The mock-up module has to be so designed that the materials can be replaced and tested based on the specifics from the client and architect. At the end only the best materials and design schema will be selected for the final project execution。
Performance Testing Procedure and Review
系统测试及测试过程审核
协助业主准备幕墙招标的资格预审工作,通过如下几个方面对参与幕墙工程投标的厂家进行资格预审并出具资格预审分析报告。
Assistant client to prepare the facade tender pre-qualification document,review the pre-qualification document of facade contractors and submit the pre-qualification report via.
1.对系统测试方案进行审核,包括试验的方法和根据设计检查幕墙的测试分级标准。参与幕墙承包商进行样品测试的管理工作,包括功能测试,测试方法及测试结果的验证,并出具书面报告。
   Review the testing method statement, including the testing method and performance grade according to the design. Management of the performance testing, testing methods and verification activities done by the façade contractor, provide written reports
2.监督幕墙工程分包单位的功能测试的每一步骤均符合国家的性能测试标准,出具模型测试见证报告。
   Witness the performance testing and make sure all the testing procedure comply with the façade contractor,, submit the witness testing report
Procurement Support and Control
材料采购控制及审核
1.主要材料供应商的技术评估,并出具书面报告
   Assessing technical competence of key suppliers, and provide written reports.
2.材料性能特征的综合评估,并出具书面报告。
   Assessing compliance with Performance Specification, and provide written reports
3.主要材料供应商的审核管理,并出具书面报告
   Managing Supplier Audits of key suppliers, and provide written reports
4.根据客户的一般预算框架,在特定的应用中使用最合适的材料/产品的选择。
   Selection of most appropriate materials / products for use in the particular application, in accordance with the general budget frame of the client.
Production Quality Assurance and Control
生产加工的质量控制
1.审计本项目的质量保证/质量控制QA/QC流程
   Audit of proposed project QA/QC procedures
2.准备并提供适合本项目特定的质量控制体系计划,并作为合同附件
   Preparation of project-specific Quality Plans, to be attached as further contract attachments
3.监控组装件的质量
   Monitoring of quality of assembled elements
4.监控安装工作的质量
   Monitoring of quality of installed work
Project Management
项目管理
1.幕墙工程的计划管理,涵盖施工图设计、幕墙性能设计、幕墙测试、材料的物流、幕墙单元的生产及幕墙工程施工的全方位流程管理
   Project planning of facade system, covers shop drawing design, performance testing, material logistics, production and installation.
2.确定影响项目实施进度的主要关键控制因素,制定项目完成进程的关键点。
   Specify the key performance indicators which will affect the project program and set up the milestones of achievement
3.采用程序化进行项目实施管理及项目进度的监控,形成项目进度程序管理的程序化文件
   Programming and Monitoring of progress, set up the standard the document of project progress control
4.协调幕墙相关的专业接口,如钢结构、土建结构、灯光照明及擦窗机等,确保幕墙的施工进度符合总体的项目施工进度。
   Coordinate with facade related contractors, such as steel work, structure, lighting, BMU and etc. Ensure the facade project program in accordance with the overall project program.
5.引导幕墙工程的施工,确保幕墙施工所需的工作面及条件,以及按计划移交幕墙的完工步骤,确保其他专业的工作面及条件。
   Lead the facade project execution, ensure the facade installation access and completion handover for other contractors according to the schedule.
6.提供幕墙工程的优化管理,实现工程实施高效率,节约成本,资源优化
   Manage the facade project to achieve the execution efficiency, cost saving and optimisation of resource organization.
7.安排项目的常驻管理人员对项目的实施进行全面的管理及进程监控
   Allocate the site based resource to control and monitor the project progress.
8.组织幕墙工程进度的会议,协调幕墙与其他相关专业的接口工作
   Lead and arrange the project progress meeting, coordinate with facade contractor and other related contractors.
9.协助业主进行工程量审核及技术经济分析,为业主的决策提供技术支持
   Assistant the client to check the installation quantities and analysis the project economics, support the client for decision making
10.例行项目进程报告(每周一小结,每月一大报告)
    Formal Progress Reporting (weekly and monthly)
Site Management Support

现场管理支持
1.审核每种幕墙部件的设计以保证这些部件能够按计划进行有效、最安全的安装和调试
   Review of the design of each façade system in order to ensure that it can be erected and maintained in a safe, timely and efficient manner
2.准备并提供一整套详细的安装程序,实现安装的高效率、低成本及合理的人力资源配置.
   Preparation of a detailed Installation programme, to be achieve the efficient installation, cost saving and resource allocation
3.审核幕墙厂家提交的施工方案,确保施工的合理性及安全性。对施工的有效性及安全性提供合理化的建议
   Review the installation method statement submitted from the facade contractor, ensure the reasonable and safe installation. Recommend the efficiency and safety plan for installation
4.协调现场的幕墙厂家与其他专业厂家,确保幕墙的正确施工
   Coordinate with the facade and related contractors, ensure the proper installation on site
5.设立现场的施工样板,确定直观可视的质量验收标准
   Set up the installation mock-up on site, establish the visual quality standard for inspection
6.定期地进行施工监查,汇报施工进度及存在问题,提供施工问题地解决方案. .
   Inspect the facade installation periodically, report the installation progress and problem,recommend the installation solution
7.建立施工管理控制标准文件,协助业主进行项目的总体施工管理。分析施工的工程量及资源配置,确保施工的质量及经济控制指标
   Establish the standard installation management documents, support the client for overall project management, analysis the installation quantity and resource for installation quality and economical control
8.现场安装督导服务,安装的进度控制及质量检查
   Site supervision services, installation progress control and quality survey.
System Acceptancet

工程验收
1.我司负责和建筑师共同制定幕墙的验收方式、标准等,交由业主确认,并由业主负责组织实施
   In assistance with the architect, Our company is responsible to provide the acceptance standards for the façade system, which shall be passed to the client for approval
2.监察及验收预埋件和转接件的测量及放线工作,保证施工的误差控制在招标技术规范的要求之内
   Check the installation survey and setting out for the inserts and brackets, ensure the tolerance is in accordance with the tender specification.
3.对施工样板进行验收,确保幕墙的加工、组装及施工符合招标技术规格中规定的质量要求
   Inspect the installation benchmark units, ensure the fabrication, assembly, installation is in accordance with the quality standard specified in the tender document.
4.根据幕墙的施工进度,对安装的单元进行定期的检查,确保施工的质量和误差符合要求
   Inspect the site installation periodically, ensure the installation quality and tolerance is in accordance with the specification
5.组织安排现场的幕墙单元淋水试验,确保工程的顺利移交,监督淋水试验按预定的步骤执行
   Lead the site hose testing for facade units, ensure the smoothly handover, Witness the testing according to the defined procedure
6.组织安排幕墙的部分验收及整体验收,及时出具验收报告,跟踪幕墙施工的整改工作。协助业主进行幕墙的整体工程验收
   Lead the partial installation inspection and complete installation inspection. Issue the inspection report timely and follow up the snagging work. Support the client to pass the inspection of building authority
General Supports

其他
1.在任何工作实施阶段,我司将详细列出相关工作计划,交由业主确认。参加建筑师和业主举行的设计要求变更和设计联络会。保证整个幕墙系统建议提供的方案在设计上得到正确实施
   During the execution of the project, Our company shall timely provide the relevant detailed work schedule for client’ s approval. Attendance at design review/presentation meetings with SOM and/or BIAD in order to develop our design proposals for the key wall types
2.我司负责审核并校订幕墙系统图纸,并保证幕墙质量、外观效果和造价的最优结合
   Supervision and checking of the section drawings, plans & elevations drawn by the façade Sub-contractor, to be sure that the quality and complete external effects and the cost budget of the façade system fulfill the required specifications
Provision of Samples


样品的提供
1.按照下列清单对主要的部件和材料提供技术参数要求及样品
   The provision of samples and supporting technical information for the following key materials and finishes:
  • 玻璃单层和双层,表面镀膜
   Glass-double and single, Low-E coating
  • 制品样品(表面加工处理要求按:阳极氧化、氟碳喷涂、粉末喷漆)
   Finishes to aluminium(for example anodising, PVDF, powder coating)
  • 不锈钢制品样品(如表面磨光或表面抛光)
   Finishes to stainless steel(for example brushed, polished etc
  • 支撑件(点状/条状)
   Point/clamp-supported glazing components
  • 五金件、密封胶条及其他材料
   Iron hardware, gasket, and any other materials
2.对主要材料供应商的选择和鉴定,如玻璃不锈钢材料
   Identification of potential suppliers for the key supply items, such as glass and stainless steel
Summary of Service Deliverables


服务汇总手册
1.提供一套《幕墙系统设计实施手册》,内容包括设计图纸、设计文件和技术参数要求,此《幕墙系统设计实施手册》将必须得到建筑设计师及业主对幕墙系统设计的认可
   The drawings, documents and technical information described above would be bound into a Façade Design Development Manual for presentation to the Client and Architect. This manual would represent a detailed verification of the design intent for the cladding works
2.《幕墙系统设计实施手册》将作为本项目幕墙系统招标文件的重要组成部分
    This manual would form a valuable part of the Façade Tender Enquiry Document
3.我司在设计实施阶段中所进行的工作将在不同的设计会议和讨论中提供给业主和设计师确认。
   The work carried out by our company during the Design Development phase would be presented to the Client and Architect at the appropriate Review Meetings, and feedback/ approvals obtained as the work progresses。
Notice to Logistic Services


相关配套服务
1.钢结构设计  Steel structure design
2.灯光设计  Lighting design
3.擦窗机  Window cleaning machine

3D Design Services

 

三维设计服务

1.异形幕墙里面效果设计

   Special form building curtain wall ELEV.design

2.异形幕墙构件精确定位

   Special form building curtain wall special design

3.幕墙与各专业碰撞检测,提前沟通解决问题

    To check the building drawings to meet the curtain wanll fixing details,Get problems solved early

4.使用犀牛和REVIT三维软件

   Rhino and Revit software 3D

设计阶段BIM应用